7月27日晚，第30屆夏季奧林匹克運動會圣火將在倫敦奧林匹克體育場映亮天穹。116年曲折歷程，奧運圣火薪火相傳，燎原成人們心中不滅的理想光芒，凝聚成全球頌揚的奧運精神。
偉大的奧林匹克以其不可阻擋的魅力，讓全人類擁有共同的旗幟、共同的信仰和共同的激情。
“激勵一代人！”倫敦奧運會的口號激動人心，昭示未來。作為一種競技模式，奧林匹克崇尚“更快、更高、更強”，鼓勵人們不斷進取，超越自我，向極限挑戰。作為一種生活哲學，奧林匹克倡導人的全面發展，提升人們的生活質量和情趣，讓生活更美好。作為一種教育方式，奧林匹克注重對年輕人意志力、進取心、學習態度和團隊精神的鍛造，培養他們成為和平世界和文明社會的締造者、推動者。作為一種文化載體，奧林匹克超越了意識形態、宗教信仰、語言膚色等差異，提倡和平、公正、友誼、進步、拼搏、協作、寬容等價值觀，努力讓世界多一份和諧，少一些紛爭。
“這是一個最好的時代，也是一個最壞的時代！”狄更斯在《雙城記》中的傳世感言，也許是為他故鄉第三次點燃奧運圣火所作的注解。當今世界錯綜復雜，變化深刻。和平、發展、合作是時代的呼喚，是各國人民共同利益之所在。但世界上依然存在著戰爭、霸權、侵略、饑荒、貧窮，然而全世界人民追求和平、正義、富足、和諧的信念始終未曾動搖，并堅信光明終將消弭黑暗，進步終將替代落后，和諧終將超越紛爭。“激勵一代人”告訴全世界的年輕人：我們的世界必將更加美好，一個更加美好的世界需要一代代年輕人像奧運選手那樣，在人生的舞臺上充滿信心、百折不撓、拼爭到底。
