兩岸應相互理解生活習慣的差異

　　近年來海峽兩岸的交往愈加密切，人民往來日益頻繁，但同時也出現不少的雜音，其中有歷史、政治的糾葛，也有相當部分是因生活方式的相異所致。習慣習俗的不同又往往容易引起人情緒心理的起伏，進而可能以一推十，累及全部，而細節的形成是地域環境和長期的歷史、經濟、文化、教育等共同因素的結果，并非僅僅是“當下”的人的素質問題。

　　兩岸歷經了一百多年的分裂，兩甲子的歲月沉淀，確實在習慣習俗方面存在差異，如果對彼此不是很了解，直接以批評相待，往往會“因小失大”，甚至破壞兩岸人民間脆弱的感情。以“小姐”的稱呼為例，在臺灣“小姐”是一個很普遍性的禮貌用語，十幾歲、二十幾歲、三十幾歲等的女性都可以使用，對方并不會有異樣的感覺。但是在大陸“小姐”并不完全是一個褒義的普遍詞匯，如果對一個年級偏低的女學生稱“小姐”，那么很有可能會導致一場“暴力”事件，但在臺灣不會。

　　再者，臺灣媒體常常熱議大陸人“插隊、亂丟垃圾、大聲講話、上廁所不關門……”這個事項要從兩個方面來看，一來，這當然是大陸今后需要注意、改善、努力的部分，以便與世界的融合和接軌。二來，此部分實情比較復雜。以“說話聲大”為例，在大陸如果一個男士說話過于溫柔或聲量過小，可能會被周圍的人“說三道四”。但在臺灣可能是基于“溫良恭儉讓”的教育，在公共場合眾人說話盡量以不影響他人為上，從搭乘捷運、火車即可見一斑，久而久之就是兩種不同的社會生活。再以“上廁所不關門”為例，在大陸的農村或偏遠地方廁所無門的情況并不少見，無門也就無法關門，長期以往就形成一種生活的隨意性，而習慣又成自然。從深層次來講這是經濟、社會進程中的一個正常現象，隨著條件的提升也就會相應地為之改善，不過這一過程的完成是需要經過一定時間跨度的，非一時所能得。換句話，這就是社會發展水平的不對等，如今臺灣已步入后工業化社會，而大陸還處于發展階段，就像臺灣的環境治理相對大陸要干凈整潔，但發展程度更上一臺階的日本則會批評臺灣環境不衛生。其實，今天臺灣媒體議論大陸人的問題臺灣也曾經歷過，也被非議過。

　　俗話說“十里不同俗”，兩岸之間有習慣習俗的差異也不奇怪，即使在面積只有3.6萬平方公里，人口僅2300萬的臺灣島也有南部與北部的差別，更何況隔海的兩岸呢？生活習慣的摩擦往往是在不經意間的隨時產生，如果不能及時處理，日久天長，將是矛盾的醞釀和累積。所以，兩岸在交往的過程中應盡可能地了解、認識對方的文化習慣，更應該相互的體諒、尊重、包容彼此。有時候習俗習慣沒有“對”與“錯”，只是“同”和“異”，但要入鄉隨俗。（作者長孫文正，系北京聯合大學臺灣研究院碩士研究生）

瀏覽精彩評論 進入評論頻道