全本《長生殿》即將在臺演出

　　新華網臺北３月３０日電（記者向建國　李寒芳）“最時尚的昆劇，最夢幻的演員陣容”——由上海昆劇團傾力打造的昆曲經典之作《長生殿》３１日將在臺北演出。這是臺灣首度上演全本《長生殿》。

　　“臺北有最好的昆曲觀眾”。演出前，被白先勇譽為“活唐明皇”的著名昆曲藝術家蔡正仁告訴新華社記者，１９９２年，他首次來臺演出《長生殿》折子和其他一些劇目，親身感受臺灣觀眾的熱情和專業，當時感覺就是，“觀眾欣賞我們的演出，我們欣賞觀眾的專業”。

　　上海昆劇團每兩三年就會到臺北演出，自從昆劇２００１年被聯合國教科文組織評定為“人類口頭與非物質文化遺產”后，臺灣民眾的欣賞興致更高了。這次劇團再度來臺攜全本演出，蔡正仁稱，是“多年的愿望實現了”，“面對熱愛昆曲的觀眾，我們不會辜負他們的期待”。

　　６９歲的蔡正仁演了一輩子的戲。１９９２年赴臺時，他就扮演唐明皇。不過他說，來臺演出１０多次，每次都有不同體驗，此次全本《長生殿》赴臺，他將在第３本與第４本中，演出遭逢國家變亂，與楊貴妃生離死別的唐玄宗李隆基。而蔡正仁的老搭檔、著名表演藝術家張靜嫻，也將在劇中再現楊貴妃從宮廷歌舞升平的安逸生活，到安史之亂倉皇出逃、馬嵬兵變被迫自盡的情境。

　　據介紹，此次《長生殿》演出是師生同臺同角，南北聯袂。其他著名演員還包括魏春榮、計鎮華、黎安、沈昳麗等多位國家一級演員。為了符合現代劇場的觀賞習慣，上昆《長生殿》在尊重原作的原則上，將部分過于繁雜而且重復的段落刪減，保持抒情性、加強戲劇性。全劇包括“釵盒情定”“霓裳羽衣”“馬嵬驚變”“月宮重圓”４本，每場演出各演１本，總共歷時逾１０小時。每本之間故事連貫，又可獨立成章。

　　蔡正仁說，１０多年來，他親身感受到臺灣民眾對昆曲的喜愛，不僅觀賞人數增加，學習和表演的人數也在增加。“對于傳統藝術，兩岸民眾非常相近相通，完全沒有隔閡。經過不斷交流，兩地昆曲藝術會有更大的發展和提高。”

　　由清朝戲劇家洪升創作的《長生殿》，以其精致優美的曲詞與《牡丹亭》《桃花扇》并稱明清三大傳奇。２００７年５月，上海昆劇團經過近６年的努力，終于將其全本重現于舞臺。