為期3天的首屆海峽兩岸外語教學與研究研討會暨福建省外國語文學會2011年會，3日在廈門理工學院舉辦。來自海峽兩岸的300多位專家、學者與30多名外籍教師共同參會，研討兩岸高校在外語教學與研究領域的最新成果。
以“跨文化語境中的外語教學與研究：發展與創新”為主題的本屆研討會，首次邀請臺灣學者參與福建省外國語文學會年會。廈門理工學院外語系主任魏志成教授稱，該研討會的召開，是兩岸高校近年來不斷深入交流合作取得的又一次實質性成果，新的平臺將開拓學術視野，共享兩岸教育資源。
臺灣銘傳大學應用英語學系主任王兆璋表示，臺灣方面對大陸高校的研究關注已久，從大會的主題和議題來看，兩岸學者的諸多研究視角都不謀而合。他認為，兩岸外語教學的同仁對學術研討平臺期盼已久，希望能一年一度定期舉辦，為兩岸間的校際交流提供了契機。
研討會上，“比較法在外語教學中的運用”、“外語學科‘親產業’研究”等多個創新主題，在海峽兩岸、乃至國外的學者中引發共鳴與思考。臺北大學語言中心主任劉慶剛教授表示，“中國學者能將外語教學與研究放在跨文化語境的框架下進行思考，取得的成果對英語為母語的學者來說，也極具參考價值�！�
福建省外國語文學會于1962年依托廈門大學外文系成立。經數十年發展，已成為以閩省外語學者、外語教育工作者為主的全省性的專業學術團體。本屆年會邀請銘傳大學、臺北大學、臺灣科技大學等多所臺灣高校專家、學者參加，升格為首屆兩岸外語教學與研究研討會，共收到兩岸幾十所高校的300余篇論文，在規格與規模上均創了歷屆年會之最。
